Divertir, Découvrir, Enrichir
WebOuest L’histoire de votre famille, une richesse pour les archives!
Crédit: Dominika Roseclay, Pexels

L’histoire de votre famille, une richesse pour les archives!

Le nom de famille, tout un héritage!
Par Martine Bordeleau | 6 mai 2023
Chaque personne a une histoire à raconter et à transmettre à sa descendance. Le passé n’est fascinant que s’il raconte ce que les gens ont vécu, au-delà des dates, des lieux et des événements marquants. Documenter et raconter son histoire ou celle de ses ancêtres, c’est aussi créer de nouveaux liens avec sa famille et c’est une contribution inestimable pour les spécialistes en histoire et en généalogie.

La famille Nault – une histoire bien documentée

Un grand nombre de francophones et de Métis dont les racines sont ancrées dans l’Ouest canadien depuis plusieurs générations ont un ancêtre Nault. Il faut dire que leur aïeul commun, François Nault, arrivé de France vers 1670 s’est marié 3 fois et 13 enfants sont nés de ces unions. Ensuite, les familles nombreuses de ses descendants sont légion, comme celle d’Amable Nault qui avec son épouse Josette a eu au Manitoba 10 enfants et 97 petits-enfants!

Amable (1798-1867) est le premier portant le patronyme Nault, parfois écrit Nau ou Neault, à s’installer dans l’Ouest. Originaire de Berthier au Québec, il déménage au Manitoba et en 1824, il épouse Josette Lagimodière, surnommée La Cyprès. Par ce mariage, Amable s’associe à une célèbre lignée puisque Josette est la fille de Jean-Baptiste Lagimodière et Marie-Anne Gaboury et la tante de Louis Riel! 

WebOuest
Voici un exemple qui montre l’importance de bien documenter les photos de famille, car avec le temps, des erreurs d’identification peuvent se glisser. On a longtemps cru que sur cette photo on voit, de gauche à droite, André Nault et son épouse, Anastasie Landry et Josephte (Josette) Lagimodière, mère d’André et épouse d’Amable Nault. Mais en 2017, un chercheur a conclu que cette photo serait plutôt celle d’Amable Nault à gauche, son épouse Josephte à droite, et leur belle-fille Élisabeth Hamelin (épouse de leur fils Benjamin). La photo remonte à 1860. Source: Collection générale de la Société historique de Saint-Boniface

Les 10 enfants d’Amable et Josette vivront tous jusqu’à l’âge adulte, chose rare à l’époque. Ils ont presque tous marqué l’histoire de l’Ouest canadien par leurs actions, surtout auprès des Métis et de leur cousin Louis Riel. Je vais tenter, dans un prochain blogue, de vous raconter l’histoire fascinante de cette famille très bien documentée dans les archives de la Société historique de Saint-Boniface. On trouve de nombreuses photos des descendants d’Amable Nault et le livre de l’histoire de la famille écrit en 1978 par le père Charles-Eugène Voyer de Sainte-Anne au Manitoba. C’est d’ailleurs une descendante d’Amable Nault, la Manitobaine Janelle Delorme, qui m’a fait connaître ce livre. Son ancêtre Rose-Anna Nault était mariée à Fulgence Delorme dont la triste histoire lui a été récemment révélée. 

WebOuest
Fulgence Delorme, époux de Rose-Anna Nault, tel qu’il apparaît sur sa photo de noces en janvier 1919. Source: Gracieuseté de la Famille Delorme

Raconter son histoire, par où commencer?

Les familles d’aujourd’hui peuvent écrire leur histoire, organiser leurs albums de photos en identifiant les personnes qu’on y voit, et archiver le tout dans des cartables ou en version numérique. Si vous vous lancez dans ce travail passionnant, un premier contact avec un centre d’archives de votre région est de mise. Un archiviste peut vous aider à faire la liste des documents à conserver et dans quel format. Voici quelques liens de centres d’archives dans l’Ouest.

🔹 Société historique de Saint-Boniface

🔹 Société historique de la Saskatchewan

🔹 Société historique francophone de l’Alberta

🔹 Société historique francophone de la Colombie-Britannique

🔹 Société d’histoire francophone du Yukon

Ma famille est arrivée récemment dans l’Ouest. Est-ce que ça compte?

La réponse de Janet La France, directrice de la Société historique de Saint-Boniface, est simple : OUI! Si votre histoire est récente dans votre région d’adoption, il est important de la préserver, car vos descendants se demanderont un jour qui vous étiez, comment vous viviez avant d’arriver ici, pourquoi vous vous êtes établi ici, etc. Si je reviens à l’exemple d’Amable Nault, on ne connaît pas ce qui l’a motivé à quitter le Québec pour s’établir à Saint-Boniface. On peut seulement imaginer que, comme beaucoup de ses compatriotes, il était attiré par la possibilité d’un meilleur emploi ou pour obtenir une terre abordable pour installer sa famille. Les récits personnels de nos ancêtres sont très rares. Souvent les anecdotes qui sont parvenues jusqu’à nous ont été racontées par des personnes qui avaient reçu plus d’éducation comme les religieuses ou les prêtres.

WebOuest
Alfred et Léa Nault entourés de leurs enfants. Petit-fils d’Amable Nault, Alfred était le propriétaire d’un magasin à Saint-Pierre-Jolys (Saint-Pierre Sud) pendant la première moitié du 20e siècle. Source: Gracieuseté de Marie-Claire Granger

Ressources en ligne

Quelques spécialistes offrent des guides en ligne pour vous aider à préparer vos archives familiales. La généalogiste française Elise Lenoble tient un excellent blogue sur la généalogie, un bon point de départ. Si vous décidez d’interviewer un aîné de la famille ou de raconter l’histoire d’un ancêtre, elle vous propose quelques trucs, dont une série de questions à poser

Olympe Huet est une autre spécialiste qui partage en ligne ses trucs pour raconter nos histoires de famille.Si l’écriture ne vous attire pas, mais que vous avez quelques vieux albums de photos de famille à organiser, voici un guide de tri de photos anciennes très utile. 

 

La francophonie du Nord et de l’Ouest habite sur des territoires visés par de multiples traités avec les peuples autochtones ainsi que des territoires non cédés. Ces peuples ont accueilli les premiers francophones et les ont aidés à survivre et prospérer. C'est dans le respect des liens avec le passé, le présent et l'avenir que nous reconnaissons la relation continue entre les peuples autochtones et les autres membres de la communauté francophone. Au-delà de cette reconnaissance, WebOuest s’engage à mettre en lumière des histoires des peuples autochtones qui habitent toujours ces terres.